1
00:00:12,670 --> 00:00:19,439
[Muziko]

2
00:00:15,879 --> 00:00:19,439
iru iru gadget

3
00:00:21,640 --> 00:00:29,000
braak Inspektisto Gadget raportanta por

4
00:00:24,800 --> 00:00:31,960
Devo bonvenon al gadget Vision wowers

5
00:00:29,000 --> 00:00:35,600
kie ili venas kun ĉi tiuj nomoj

6
00:00:31,960 --> 00:00:38,040
ĉiuokaze la ĉefo petis min doni al vi a

7
00:00:35,600 --> 00:00:41,039
antaŭrigardo de kelkaj el niaj tute novaj

8
00:00:38,040 --> 00:00:46,440
viglaj filmoj nun haveblaj ĉe via

9
00:00:41,039 --> 00:00:46,440
plej ŝatata videovendejo go go gadget

10
00:00:47,399 --> 00:00:54,320
televido Sabrina the Teenage Witch estas

11
00:00:50,559 --> 00:00:57,480
for al sorĉistino-Akademio sed ĉu ŝi taŭgas

12
00:00:54,320 --> 00:00:57,480
iru iru gadget

13
00:00:57,960 --> 00:01:05,080
balailo inspektu aparaton lasta kazo

14
00:01:01,519 --> 00:01:08,360
tio estas ridinda, ke iu diru

15
00:01:05,080 --> 00:01:10,680
li wowers Madeline estas sendita al

16
00:01:08,360 --> 00:01:13,720
finante lernejon kaj kio estas ĉio ĉi

17
00:01:10,680 --> 00:01:15,640
pri savado de la kronjuveloj sonoj

18
00:01:13,720 --> 00:01:19,680
kiel laboro por

19
00:01:15,640 --> 00:01:22,079
mi vekas, ke junulo trovas sian patron

20
00:01:19,680 --> 00:01:25,600
tempomaŝino kaj decidas elpreni ĝin

21
00:01:22,079 --> 00:01:29,240
por turno nun ne provu ĉi tion ĉe

22
00:01:25,600 --> 00:01:32,520
hejme wowers Dennis the Menace kaj Mr

23
00:01:29,240 --> 00:01:33,640
Wilson kune kunportu sonojn de krozado

24
00:01:32,520 --> 00:01:36,520
kiel

25
00:01:33,640 --> 00:01:40,479
problemo aie kaj la Bando elfosas juge

26
00:01:36,520 --> 00:01:46,079
kapo de longe perdita kuzo kaj mi volas diri longa

27
00:01:40,479 --> 00:01:48,680
perdis la 10,000 jarojn de ĉi tiu ulo

28
00:01:46,079 --> 00:01:52,000
wowzers ĝi estas supervivo de la plej kapabla

29
00:01:48,680 --> 00:01:54,360
kiam kvar infanoj en realeca televidspektaklo trovas

30
00:01:52,000 --> 00:01:57,680
sin blokitaj en mistera

31
00:01:54,360 --> 00:01:59,960
Ĝangalo plena de hommanĝado

32
00:01:57,680 --> 00:02:02,840
dinosaŭroj tri junaj knabinoj estas

33
00:01:59,960 --> 00:02:05,840
transformiĝis en teamon de huraistinoj

34
00:02:02,840 --> 00:02:07,879
superherooj wowers aspektas kiel mi havas

35
00:02:05,840 --> 00:02:10,640
iuj

36
00:02:07,879 --> 00:02:13,920
konkurenco nun jen ulo, kiu portas a

37
00:02:10,640 --> 00:02:17,040
masko kaj spitas Aŭtoritaton mi havas tri

38
00:02:13,920 --> 00:02:20,080
vortoj por li, kiun vi estas sub

39
00:02:17,040 --> 00:02:23,720
arestu kion vi volas diri, ke li estas la

40
00:02:20,080 --> 00:02:26,040
heroo triopo da parolantaj bestoj eskapas a

41
00:02:23,720 --> 00:02:29,239
genetika laboratorio serĉante mita

42
00:02:26,040 --> 00:02:32,160
Paradizo kie ĉiuj bestoj povas vagi senpage

43
00:02:29,239 --> 00:02:33,640
en globĉasistoj kaj Ĉirkaŭ la Mondo en

44
00:02:32,160 --> 00:02:37,040
80 Tagoj

45
00:02:33,640 --> 00:02:39,640
Aventuro x markas la lokon kiam juna

46
00:02:37,040 --> 00:02:41,920
knabo sekvas trezormapon la tutan vojon

47
00:02:39,640 --> 00:02:45,120
al Trezoro

48
00:02:41,920 --> 00:02:47,519
Insulo esploru la misterojn de la profundo

49
00:02:45,120 --> 00:02:51,519
kun kapitano Nemo kaj lia skipo kiel ili

50
00:02:47,519 --> 00:02:55,400
vojaĝu 20,000 Ligoj Sub la Maro iru

51
00:02:51,519 --> 00:02:55,400
iru gadget submarŝipo

52
00:03:24,599 --> 00:03:27,840
la estonteco

53
00:03:29,020 --> 00:03:33,000
[Muziko]

54
00:03:30,840 --> 00:03:38,080
li estas

55
00:03:33,000 --> 00:03:38,080
jen mi trovos mian patron

56
00:03:39,190 --> 00:03:59,839
[Muziko]

57
00:04:00,360 --> 00:04:03,079
ludi

58
00:04:05,450 --> 00:04:10,159
[Aplaŭdoj]

59
00:04:06,300 --> 00:04:15,239
[Muziko]

60
00:04:10,159 --> 00:04:15,239
sinjoroj du ekstere Tom ni bezonas hejmon

61
00:04:17,720 --> 00:04:25,199
kuri ne estas tiu Tim elspezanto ĉe vesperto Tom I

62
00:04:21,959 --> 00:04:27,639
pensu unu el la stipendiaj knaboj patro

63
00:04:25,199 --> 00:04:31,880
estas ia krako

64
00:04:27,639 --> 00:04:34,800
inventinto um jes ni laboras per liaj manoj

65
00:04:31,880 --> 00:04:41,729
gelateno ho

66
00:04:34,800 --> 00:04:41,729
[Muziko]

67
00:04:42,160 --> 00:04:47,199
prefere batu unu

68
00:04:44,680 --> 00:04:50,080
sinjoroj venu Tom frapas la kovrilon

69
00:04:47,199 --> 00:04:53,199
de ĝi ĝuste tion, kion vi atendus de lia

70
00:04:50,080 --> 00:04:56,639
afabla H estus bone se elspezisto trafus

71
00:04:53,199 --> 00:05:00,360
unu por verdaj faldaj konstantaj potoj memoru

72
00:04:56,639 --> 00:05:00,360
vi estas sinjoro

73
00:05:01,320 --> 00:05:04,600
venu Tom prenu a

74
00:05:09,810 --> 00:05:22,920
[Muziko]

75
00:05:25,039 --> 00:05:33,120
hit ricevis la vojon al Tom hejmkuro

76
00:05:30,600 --> 00:05:36,199
ho

77
00:05:33,120 --> 00:05:39,919
nuksoj tio estis grandega sukceso Tom

78
00:05:36,199 --> 00:05:42,160
preskaŭ ĝis la sekva bloko dankon al Paĉjo I

79
00:05:39,919 --> 00:05:44,960
faris same kiel vi ĉiam diras, ke mi konservis mian

80
00:05:42,160 --> 00:05:47,360
okulo sur la pilko estas tempo reveni hejmen

81
00:05:44,960 --> 00:05:49,919
vespermanĝo Rozo havos ĝin sur la tablo

82
00:05:47,360 --> 00:05:52,680
kaj via patrino estos

83
00:05:49,919 --> 00:05:56,479
atendante mi dezirus, ke patrino povus vidi min

84
00:05:52,680 --> 00:05:58,919
ludu, ŝi devas ripozi ĉu vi scias, ke ŝi

85
00:05:56,479 --> 00:06:01,120
ne fartis bone, vi povas diri

86
00:05:58,919 --> 00:06:05,800
ŝi kaj Rozo iras ĉion pri kiel vi konservis

87
00:06:01,120 --> 00:06:05,800
via okulo sur la pilkon kaj batis hejmon

88
00:06:07,310 --> 00:06:11,160
[Muziko]

89
00:06:08,479 --> 00:06:13,570
kuru gardu mian okulon sur la

90
00:06:11,160 --> 00:06:16,639
[Muziko]

91
00:06:13,570 --> 00:06:16,639
[Aplaŭdoj]

92
00:06:17,020 --> 00:06:20,149
[Muziko]

93
00:06:21,120 --> 00:06:27,860
pilko bona montri vi savis la

94
00:06:24,400 --> 00:06:27,860
[Muziko]

95
00:06:28,240 --> 00:06:32,880
gelateno ĵetu la pilkon venu

96
00:06:35,479 --> 00:06:43,479
on got

97
00:06:38,520 --> 00:06:47,540
ĝi du kuras por verda faldo verda faldo

98
00:06:43,479 --> 00:06:51,380
gajnas nukson

99
00:06:47,540 --> 00:06:54,700
[Aplaŭdoj]

100
00:06:51,380 --> 00:06:57,000
[Muziko]

101
00:06:54,700 --> 00:07:00,440
[Aplaŭdoj]

102
00:06:57,000 --> 00:07:02,759
Hura bone farita Spender

103
00:07:00,440 --> 00:07:05,199
jes la malgrandaj stipendioknaboj fariĝas

104
00:07:02,759 --> 00:07:07,720
io de lerneja heroo povus esti de

105
00:07:05,199 --> 00:07:10,960
uzi al

106
00:07:07,720 --> 00:07:13,440
nin mi ankoraŭ ne povas kredi ĝin Tom tio estis

107
00:07:10,960 --> 00:07:16,240
la plej granda sukceso, kiun mi iam vidis, vi estas a

108
00:07:13,440 --> 00:07:19,319
regula frapado de Sammy Crawford dankon

109
00:07:16,240 --> 00:07:21,400
Harney rigardu, mi devas iri al la biblioteko

110
00:07:19,319 --> 00:07:24,590
antaŭ ol ĝi fermiĝos ĝis morgaŭ

111
00:07:21,400 --> 00:07:51,639
Slugger bonan nokton Harney

112
00:07:24,590 --> 00:07:56,240
[Muziko]

113
00:07:51,639 --> 00:07:59,309
nun komencu la muziko de la bonŝanculoj

114
00:07:56,240 --> 00:07:59,309
[Muziko]

115
00:07:59,960 --> 00:08:05,440
vi iam estis malfeliĉa estaĵo

116
00:08:02,080 --> 00:08:07,600
konata kiel Thomas spender bone silento

117
00:08:05,440 --> 00:08:11,120
malfeliĉa

118
00:08:07,600 --> 00:08:14,680
[Muziko]

119
00:08:11,120 --> 00:08:18,039
estaĵo de nun vi estos konata kiel

120
00:08:14,680 --> 00:08:18,039
Tomaso elspezisto

121
00:08:19,319 --> 00:08:25,639
fortunatus Hil Thomas spender

122
00:08:22,759 --> 00:08:28,280
fortunatus la Societo de la fortunati

123
00:08:25,639 --> 00:08:29,960
certigos vian sukceson en la vivo en

124
00:08:28,280 --> 00:08:34,760
lernejo en kolegio

125
00:08:29,960 --> 00:08:40,039
en komerco kaj politiko por gajni ilian

126
00:08:34,760 --> 00:08:40,039
favoro nur kisu ilian skarpon fari

127
00:08:41,159 --> 00:08:47,560
kio

128
00:08:42,919 --> 00:08:52,200
ho saluton Thomas spender

129
00:08:47,560 --> 00:08:55,320
[Muziko]

130
00:08:52,200 --> 00:08:58,440
fortunatus sed ne forgesu elspezi vin

131
00:08:55,320 --> 00:09:01,160
devas eviti la malfeliĉulojn eĉ ne

132
00:08:58,440 --> 00:09:03,560
parolu al ili eĉ se ili estus iam

133
00:09:01,160 --> 00:09:03,560
via

134
00:09:03,800 --> 00:09:12,320
amikoj, al kiuj apartenas la estonteco

135
00:09:07,020 --> 00:09:15,560
[Muziko]

136
00:09:12,320 --> 00:09:18,560
vi mi ne povas kredi ĝin mi estas en la

137
00:09:15,560 --> 00:09:18,560
fortunati

138
00:09:18,760 --> 00:09:22,959
Tom, mi intencis demandi vin, ĉu vi iros

139
00:09:21,000 --> 00:09:25,519
hejmen por vidi vian patron por la ferio

140
00:09:22,959 --> 00:09:28,440
Mi restas en la lernejo ne povas pagi a

141
00:09:25,519 --> 00:09:33,240
trajno bileto vi devas eviti la

142
00:09:28,440 --> 00:09:35,920
bedaŭrinde eĉ se ili iam estus via

143
00:09:33,240 --> 00:09:38,860
amikoj kio ĝi estas

144
00:09:35,920 --> 00:09:41,160
Tom tio estas bonŝanculo

145
00:09:38,860 --> 00:09:42,880
[Muziko]

146
00:09:41,160 --> 00:09:45,320
skarpo

147
00:09:42,880 --> 00:09:49,220
ho

148
00:09:45,320 --> 00:10:02,669
gratulon bone farita Spender

149
00:09:49,220 --> 00:10:02,669
[Muziko]

150
00:10:28,120 --> 00:10:34,000
jen vi estas majstro Mr

151
00:10:30,640 --> 00:10:36,560
Tom saluton Rozo, mi pensis, ke mia patro estis

152
00:10:34,000 --> 00:10:38,839
venante renkonti min kaj tiel li estis sed li

153
00:10:36,560 --> 00:10:41,160
certe forgesis, ke li estas fermita

154
00:10:38,839 --> 00:10:43,600
en sia Laborrenkontiĝo ĉi tiujn pasintajn 3 tagojn kaj

155
00:10:41,160 --> 00:10:46,519
pli vi scias kiel li fartas ekde ni

156
00:10:43,600 --> 00:10:48,760
perdis vian kompatindan patrinon mi

157
00:10:46,519 --> 00:10:51,880
scias, ke mi nur volis rakonti al li pri a

158
00:10:48,760 --> 00:10:53,399
klubo al kiu mi aliĝis en la lernejo ho kara bone

159
00:10:51,880 --> 00:10:54,840
ĉu vi ne ĝenu lin en lia laboro

160
00:10:53,399 --> 00:10:58,029
butiko

161
00:10:54,840 --> 00:10:58,029
[Muziko]

162
00:11:07,440 --> 00:11:13,200
ŝlosita paĉjo estas mi Tom, kun kiu mi devas paroli

163
00:11:15,279 --> 00:11:20,639
vi estas pli ol unu maniero por filo

164
00:11:18,040 --> 00:11:20,639
vidi lian

165
00:11:24,340 --> 00:11:31,240
[Muziko]

166
00:11:26,639 --> 00:11:31,240
patro paĉjo paĉjo

167
00:11:33,940 --> 00:11:42,959
[Muziko]

168
00:11:40,079 --> 00:11:44,399
li vere estas friponulo li verŝajne

169
00:11:42,959 --> 00:11:46,959
eĉ ne komprenus kiom grava

170
00:11:44,399 --> 00:11:50,760
estas esti en la Fortuna li neniam

171
00:11:46,959 --> 00:11:50,760
estus petita aliĝi

172
00:11:50,820 --> 00:11:53,919
[Muziko]

173
00:11:56,830 --> 00:12:00,009
[Muziko]

174
00:12:00,920 --> 00:12:03,160
kio

175
00:12:03,440 --> 00:12:06,669
[Aplaŭdoj]

176
00:12:10,160 --> 00:12:15,399
la se vi trovas ĉi tiun noton sciu tion

177
00:12:13,480 --> 00:12:18,480
io okazis por malhelpi mian

178
00:12:15,399 --> 00:12:22,800
reveno el la estonteco subskribis Henriko

179
00:12:18,480 --> 00:12:22,800
elspezi la estontecon

180
00:12:24,540 --> 00:12:34,710
[Muziko]

181
00:12:35,600 --> 00:12:42,760
devas esti io, kion mi povas

182
00:12:38,519 --> 00:12:42,760
faru la estontecon

183
00:12:48,670 --> 00:12:57,869
[Muziko]

184
00:12:59,800 --> 00:13:05,079
pledoj

185
00:13:01,690 --> 00:13:05,079
[Muziko]

186
00:13:43,399 --> 00:13:46,399
a

187
00:13:54,360 --> 00:14:00,630
[Aplaŭdoj]

188
00:13:56,260 --> 00:14:00,630
[Muziko]

189
00:14:06,560 --> 00:14:11,570
a Hess

190
00:14:08,400 --> 00:14:11,570
[Muziko]

191
00:14:12,710 --> 00:14:19,880
[Aplaŭdoj]

192
00:14:15,759 --> 00:14:19,880
Kaleŝo atendu momenton

193
00:14:20,920 --> 00:14:26,560
[Aplaŭdoj]

194
00:14:22,959 --> 00:14:30,279
bonvolu tre rapidan Senĉevala Kaleŝo

195
00:14:26,560 --> 00:14:33,440
Maldekstre Malantaŭ, ĉu la pafilo vere malbone sentas

196
00:14:30,279 --> 00:14:37,440
kiam ili revenos por vi sed ne kiel

197
00:14:33,440 --> 00:14:41,360
malbonaj kiel vi mi kredas, ke vi viroj estas

198
00:14:37,440 --> 00:14:43,880
Rufianoj kiel li nomis nin hej li estas

199
00:14:41,360 --> 00:14:43,880
kurante

200
00:14:44,990 --> 00:14:48,019
[Muziko]

201
00:14:57,160 --> 00:15:01,040
for atendu

202
00:15:01,639 --> 00:15:04,079
prenu la

203
00:15:05,010 --> 00:15:08,080
[Muziko]

204
00:15:12,120 --> 00:15:19,080
ra ĉi tio ne estas

205
00:15:14,839 --> 00:15:38,309
1902 Mi estas en la estonteco

206
00:15:19,080 --> 00:15:38,309
[Muziko]

207
00:15:40,160 --> 00:15:47,519
gotcha estas kiel ĉiuj en ĉi tiu Jarcento

208
00:15:42,759 --> 00:15:50,770
vi kion vi volas diri, mi volas diri

209
00:15:47,519 --> 00:16:08,160
kalva kial vi

210
00:15:50,770 --> 00:16:10,319
[Muziko]

211
00:16:08,160 --> 00:16:10,319
akiri

212
00:16:10,360 --> 00:16:19,519
[Muziko]

213
00:16:14,920 --> 00:16:22,519
sur pli bone malaltiĝi

214
00:16:19,519 --> 00:16:22,519
kial

215
00:16:22,910 --> 00:16:30,040
[Muziko]

216
00:16:25,600 --> 00:16:30,040
pli malmultekostaj bela deĉevaliĝo

217
00:16:31,120 --> 00:16:35,959
vi estas knabino ĉu vi neniam vidis a

218
00:16:33,560 --> 00:16:38,279
knabino sur rultabulo, kiun mi neniam vidis

219
00:16:35,959 --> 00:16:42,639
iu ajn rajdas sur a

220
00:16:38,279 --> 00:16:42,639
rultabulo kia jarcento vi estas

221
00:16:44,680 --> 00:16:52,920
de ĉu homoj vojaĝas en la tempo nun kio

222
00:16:48,199 --> 00:16:52,920
ĉu vi estas ia Sciencfikcio

223
00:16:53,319 --> 00:17:00,839
geek vi povas faksi min per la poŝtelefono

224
00:16:57,600 --> 00:17:04,360
24/7 Mi scivolas, ĉu vi povus helpi min mi

225
00:17:00,839 --> 00:17:06,520
nur jes, mi dankas vin pro tio mi

226
00:17:04,360 --> 00:17:09,160
malamu tiujn ulojn ĉiukaze tiun tutan haŭton

227
00:17:06,520 --> 00:17:13,160
kapo afero estas tiel antaŭ 10 minutoj la sola

228
00:17:09,160 --> 00:17:13,160
afero pli malbona estas la ŝtopita preppy

229
00:17:17,880 --> 00:17:26,520
tajpu mirindajn kortuŝajn bildojn en skatolo

230
00:17:23,039 --> 00:17:29,480
kiel vi nomas ĉi tiujn televidojn

231
00:17:26,520 --> 00:17:33,360
ĉiuj scias tion, kie vi estis

232
00:17:29,480 --> 00:17:35,840
kaŝante vian tutan vivon nenie fakte

233
00:17:33,360 --> 00:17:38,240
Mi nun ĉi tie serĉas mian patron vi

234
00:17:35,840 --> 00:17:43,080
povas havi mian mi havas nenian uzon

235
00:17:38,240 --> 00:17:45,440
lin mi iam sentis tiel pri mia patro

236
00:17:43,080 --> 00:17:48,400
ni tiel amuziĝis kiam mi estis malgranda sed

237
00:17:45,440 --> 00:17:50,919
tiam kiam mia patrino forpasis estis

238
00:17:48,400 --> 00:17:52,960
kvazaŭ li ne plu zorgis pri mi kvazaŭ

239
00:17:50,919 --> 00:17:57,159
nur por li li havis tempon estis lia

240
00:17:52,960 --> 00:18:01,200
laboro mia patro ne funkcias, li ŝatas teatraĵojn

241
00:17:57,159 --> 00:18:03,799
golfo eĉ tiel se vi perdus lin kiel

242
00:18:01,200 --> 00:18:06,200
Mi eble perdis mian aspekton, mi simple ne

243
00:18:03,799 --> 00:18:08,400
kiel li bone mi ŝatas neniun el miaj

244
00:18:06,200 --> 00:18:11,000
familio ili ĉiuj estas nur aro de

245
00:18:08,400 --> 00:18:14,760
senutilaj parazitoj vivantaj de la mono

246
00:18:11,000 --> 00:18:14,760
mia praavo faris kelkajn

247
00:18:17,200 --> 00:18:23,039
invento uh-ho

248
00:18:20,760 --> 00:18:26,240
busted eniru la aŭton

249
00:18:23,039 --> 00:18:28,200
Britney Mi havas miajn proprajn radojn kiom da

250
00:18:26,240 --> 00:18:33,880
fojojn mi diris al vi forigi tion

251
00:18:28,200 --> 00:18:33,880
rultabulo ĝi estas tiom multe

252
00:18:34,000 --> 00:18:40,080
amuze kaj ni ne volus amuziĝi

253
00:18:36,440 --> 00:18:43,320
ĉu ni ĉi tie Tom vi prenu tion, kion vi faris

254
00:18:40,080 --> 00:18:46,919
bone por via unua fojo tre kortuŝa

255
00:18:43,320 --> 00:18:46,919
nun vi nur eniros la aŭton

256
00:18:48,000 --> 00:18:53,039
Britany, he, vi scias, ke via patrino diris

257
00:18:50,840 --> 00:18:59,679
vi ne venu ĉi tien en la unua

258
00:18:53,039 --> 00:18:59,679
metu paĉjon ekteni nur eniru la aŭton

259
00:19:00,360 --> 00:19:06,320
Pardonu, sinjoro, ke ŝi estas mia

260
00:19:03,240 --> 00:19:10,280
filino vi aspektas kiel iu, kiun mi faras al vi

261
00:19:06,320 --> 00:19:13,600
konas Henry elspeziston mian praavon

262
00:19:10,280 --> 00:19:17,760
estis nomita Henry spender tiam vi estas

263
00:19:13,600 --> 00:19:17,760
Tomaso elspezisto II

264
00:19:17,960 --> 00:19:21,280
ŝoforo mia

265
00:19:22,799 --> 00:19:27,640
nepo kaj mia pranepino

266
00:19:30,150 --> 00:19:40,120
[Muziko]

267
00:19:37,280 --> 00:19:42,110
Mi scivolas, ĉu patro restis en ĉi tiu tempo

268
00:19:40,120 --> 00:19:47,360
se li nur lasus kelkajn

269
00:19:42,110 --> 00:19:49,000
[Muziko]

270
00:19:47,360 --> 00:19:53,280
mesaĝo

271
00:19:49,000 --> 00:19:56,840
HS Henry elspezanta li iris plu en la

272
00:19:53,280 --> 00:20:00,640
estonta hej estas tiu fripono

273
00:19:56,840 --> 00:20:00,640
denove prenu lin

274
00:20:15,390 --> 00:20:21,500
[Muziko]

275
00:20:26,159 --> 00:20:32,910
kia veturo estas, ke ĝi nun estas nia

276
00:20:31,000 --> 00:20:39,650
iu alia

277
00:20:32,910 --> 00:20:46,410
[Muziko]

278
00:20:39,650 --> 00:20:46,410
[Aplaŭdoj]

279
00:20:50,140 --> 00:20:57,240
[Muziko]

280
00:20:54,240 --> 00:20:59,830
tempo kio okazis eĉ Nov-Ĵerzejo

281
00:20:57,240 --> 00:21:02,970
ne havas tian veteron

282
00:20:59,830 --> 00:21:02,970
[Muziko]

283
00:21:04,159 --> 00:21:12,720
patro ankaŭ ne haltus ĉi tie

284
00:21:08,280 --> 00:21:16,320
malvarmo devas iri antaŭen en la estontecon

285
00:21:12,720 --> 00:21:16,320
dum mi ankoraŭ povas

286
00:21:16,370 --> 00:21:23,320
[Muziko]

287
00:21:37,000 --> 00:21:40,420
[Aplaŭdoj]

288
00:21:55,440 --> 00:21:59,600
Mi neniam plendos pri vintro en

289
00:21:57,240 --> 00:22:02,000
Nov-Ĵerzejo denove

290
00:21:59,600 --> 00:22:03,600
kie kiam estas

291
00:22:02,000 --> 00:22:06,600
mi

292
00:22:03,600 --> 00:22:06,600
whoa

293
00:22:08,240 --> 00:22:15,520
11,092 10,000 jarojn en mia estonteco puto

294
00:22:12,760 --> 00:22:15,520
almenaŭ ne estas

295
00:22:20,400 --> 00:22:27,120
neĝanta paĉjo devus trovi lokon

296
00:22:23,000 --> 00:22:30,520
por eliri el la Suno kaj manĝaĵo kaj akvo

297
00:22:27,120 --> 00:22:30,520
eble mi povas vidi ion el Supre

298
00:22:32,700 --> 00:22:40,809
[Muziko]

299
00:22:53,000 --> 00:22:56,000
tie

300
00:22:56,400 --> 00:23:00,400
nenio patro

301
00:23:00,559 --> 00:23:05,279
patro li certe iris pli enen

302
00:23:03,120 --> 00:23:05,279
la

303
00:23:09,720 --> 00:23:14,080
estonteco kiu

304
00:23:17,159 --> 00:23:22,799
whoa

305
00:23:19,690 --> 00:23:22,799
[Muziko]

306
00:23:24,320 --> 00:23:29,240
abomena

307
00:23:26,240 --> 00:23:32,159
HS Henry Spender

308
00:23:29,240 --> 00:23:33,760
li estas ĉi tie li estas

309
00:23:32,159 --> 00:23:37,760
ĉi tie

310
00:23:33,760 --> 00:23:37,760
patro patro

311
00:24:01,360 --> 00:24:04,360
a

312
00:24:14,679 --> 00:24:17,679
wao

313
00:24:18,020 --> 00:24:21,079
[Muziko]

314
00:24:25,559 --> 00:24:29,559
hu helpu

315
00:24:53,919 --> 00:25:05,119
uh-oh ah ah ah ah ne

316
00:25:00,980 --> 00:25:05,119
[Aplaŭdoj]

317
00:25:08,470 --> 00:25:13,920
[Muziko]

318
00:25:18,990 --> 00:25:24,000
[Ridado]

319
00:25:25,880 --> 00:25:32,919
ah uh saluton

320
00:25:28,860 --> 00:25:34,600
[Ridado]

321
00:25:32,919 --> 00:25:38,640
Mi esperas, ke vi ne ĝenas, ke mi eniru

322
00:25:34,600 --> 00:25:38,640
tiel mia nomo estas Tom Tom

323
00:25:40,159 --> 00:25:46,640
spender lra mi estas vokita

324
00:25:43,440 --> 00:25:48,600
lra plaĉis renkonti vin lra mi serĉas

325
00:25:46,640 --> 00:25:51,799
por mia patro Henriko

326
00:25:48,600 --> 00:25:54,600
elspezanta Henriko nun

327
00:25:51,799 --> 00:25:58,399
Henriko, vi vidis lin, ĉu vi scias kie

328
00:25:54,600 --> 00:25:58,399
li estas estas li ĉi tie

329
00:26:01,760 --> 00:26:07,640
atendu kien vi iras vi vidis mian

330
00:26:04,159 --> 00:26:08,840
patro la Henriko kie li estas li estis ĉi tie

331
00:26:07,640 --> 00:26:12,039
sed nun li

332
00:26:08,840 --> 00:26:14,960
ne estas bonega, ke mi devis finiĝi post iom da tempo

333
00:26:12,039 --> 00:26:14,960
kun homoj, kiuj ŝatas

334
00:26:16,600 --> 00:26:21,840
enigmoj atendas vi devas helpi min

335
00:26:22,840 --> 00:26:26,210
[Muziko]

336
00:26:34,039 --> 00:26:36,640
kie estas

337
00:26:39,880 --> 00:26:46,279
Mi kiel vi nomas ĉi tion

338
00:26:42,480 --> 00:26:49,039
loku ĉi tie jes bone kio pri la

339
00:26:46,279 --> 00:26:52,320
homoj ĉi tie ĉu vi havas nomon por

340
00:26:49,039 --> 00:26:55,320
vi mem ĉiuj kune ni estas

341
00:26:52,320 --> 00:26:55,320
lumeno

342
00:26:56,660 --> 00:27:01,560
[Ridado]

343
00:27:03,159 --> 00:27:06,000
ĝi nomiĝas a

344
00:27:07,799 --> 00:27:14,279
rultabulo vi vidas estonte ne I

345
00:27:11,720 --> 00:27:14,279
signifas la

346
00:27:15,159 --> 00:27:21,840
preter ĉi tie lasu min montri

347
00:27:18,799 --> 00:27:23,390
vi kompreneble mi faris tion nur unufoje

348
00:27:21,840 --> 00:27:30,320
antaŭe

349
00:27:23,390 --> 00:27:32,810
[Muziko]

350
00:27:30,320 --> 00:27:37,210
Britney ŝatis ĝin

351
00:27:32,810 --> 00:27:37,210
[Muziko]

352
00:27:40,399 --> 00:27:43,399
ĉi tio

353
00:27:50,120 --> 00:27:57,849
Nu, tio estas la ideo ĉiukaze

354
00:27:54,720 --> 00:27:57,849
[Aplaŭdoj]

355
00:28:06,230 --> 00:28:09,380
[Muziko]

356
00:28:09,880 --> 00:28:14,559
tiuj estas nuancigitaj lensoj, kiujn ili protektas

357
00:28:11,840 --> 00:28:14,559
viaj okuloj de la

358
00:28:16,640 --> 00:28:20,919
Sun vi

359
00:28:18,480 --> 00:28:24,279
vidu

360
00:28:20,919 --> 00:28:24,279
malhela kio estas

361
00:28:25,320 --> 00:28:29,760
malĝusta kial vi timas

362
00:28:33,519 --> 00:28:39,120
venu, estas la horo de manĝi bonega, kiun mi povus manĝi

363
00:28:36,919 --> 00:28:39,120
a

364
00:28:39,620 --> 00:28:51,460
[Muziko]

365
00:28:51,960 --> 00:28:57,200
ĉevalo aspektas al mi kiel ĉevalo

366
00:28:54,519 --> 00:29:03,319
gustumi pli bone

367
00:28:57,200 --> 00:29:03,319
[Muziko]

368
00:29:04,120 --> 00:29:09,780
manĝu uh vi hazarde ne havus

369
00:29:06,799 --> 00:29:18,960
kulero ĉu vi

370
00:29:09,780 --> 00:29:21,240
[Muziko]

371
00:29:18,960 --> 00:29:23,660
manĝi

372
00:29:21,240 --> 00:29:25,960
Mi diras, ke ĉi tio ne estas

373
00:29:23,660 --> 00:29:29,480
[Muziko]

374
00:29:25,960 --> 00:29:31,640
malbona kiel vi nomas ĉi tiun aĵon manĝaĵo

375
00:29:29,480 --> 00:29:34,679
viaj respondoj ne estas tre

376
00:29:31,640 --> 00:29:37,080
helpema eble se mi parolus kun via gvidanto

377
00:29:34,679 --> 00:29:40,640
iu respondeculo eble scius

378
00:29:37,080 --> 00:29:40,640
kie estas mia patro

379
00:29:40,799 --> 00:29:51,039
estro bone ni provu ion

380
00:29:44,080 --> 00:29:53,399
pli simpla kiu aspektigas la manĝaĵon um um uh

381
00:29:51,039 --> 00:29:56,150
lra manĝaĵo ne povas simple aperi el

382
00:29:53,399 --> 00:30:03,190
nenie

383
00:29:56,150 --> 00:30:03,190
[Muziko]

384
00:30:05,500 --> 00:30:10,680
[Muziko]

385
00:30:13,159 --> 00:30:18,279
Mi ne kredas, ke ili povas movi aferojn

386
00:30:15,919 --> 00:30:21,440
kun iliaj mensoj mi bedaŭras

387
00:30:18,279 --> 00:30:23,000
ĉio, kion mi diris, ĉi tio estas mirinda

388
00:30:21,440 --> 00:30:25,679
de kie mi venas, ni inventis

389
00:30:23,000 --> 00:30:28,240
maŝinoj por fari aferojn, kiujn ni ne povas fari krom fari

390
00:30:25,679 --> 00:30:31,640
aldonu al la potencoj de la Menso mem

391
00:30:28,240 --> 00:30:31,640
tio estas vera homo

392
00:30:32,919 --> 00:30:36,919
progreso hu

393
00:30:37,300 --> 00:30:54,330
[Muziko]

394
00:30:37,930 --> 00:30:54,330
[Ridado]

395
00:30:58,399 --> 00:31:05,400
tiaj nekredeblaj potencoj kaj kion ili faras

396
00:31:00,440 --> 00:31:08,650
uzu ilin por manĝbatalo

397
00:31:05,400 --> 00:31:08,650
[Muziko]

398
00:31:16,790 --> 00:31:26,950
[Muziko]

399
00:31:29,210 --> 00:31:32,679
[Aplaŭdoj]

400
00:31:31,440 --> 00:31:34,480
Mi scivolas pri kio ili estus farintaj

401
00:31:32,679 --> 00:31:36,240
Verda faldo se ni havis manĝflugon kiel

402
00:31:34,480 --> 00:31:40,039
ke en nia manĝado

403
00:31:36,240 --> 00:31:43,519
salono mi nur povas aŭdi la

404
00:31:40,039 --> 00:31:44,720
Lernejestro sinjoro ne ĵetas

405
00:31:43,519 --> 00:31:46,960
lia

406
00:31:44,720 --> 00:31:49,080
manĝaĵo kio estas a

407
00:31:46,960 --> 00:31:50,120
sinjoro estas tio, kion ili igas vin

408
00:31:49,080 --> 00:31:53,000
ĉe

409
00:31:50,120 --> 00:31:56,720
lernejon vi scias, ke mi ne vere volis

410
00:31:53,000 --> 00:31:58,519
iru al verda faldo do kial vi faris mia paĉjo

411
00:31:56,720 --> 00:32:00,279
sendis min

412
00:31:58,519 --> 00:32:02,639
Mi supozas, ke li volis min ekster la vojo tiel

413
00:32:00,279 --> 00:32:06,960
li povus koncentriĝi pri sia laboro tio estas

414
00:32:02,639 --> 00:32:06,960
ĉion paĉjo ŝajnis fari post kiam panjo estis for

415
00:32:07,720 --> 00:32:10,720
laboro

416
00:32:17,350 --> 00:32:20,640
[Ridado]

417
00:32:22,519 --> 00:32:27,559
Kiu pensas ke estas amuze trempi

418
00:32:34,039 --> 00:32:40,000
ne malfacila

419
00:32:35,960 --> 00:32:40,000
sentoj vi estas amuza

420
00:32:43,000 --> 00:32:49,709
Tom, pri kiu mi ne tiom ridis

421
00:32:46,150 --> 00:32:49,709
[Muziko]

422
00:32:52,120 --> 00:32:58,159
jaroj kio estas lra kio estas

423
00:32:55,679 --> 00:33:00,919
malĝusta ĉi-vespere mi estas elektita al esti

424
00:32:58,159 --> 00:33:03,559
inter la Lumen kiu devas iri preni manĝaĵon estas

425
00:33:00,919 --> 00:33:09,320
ke ĉio eta laboro neniam doloris

426
00:33:03,559 --> 00:33:09,320
iun ajn mi iros kun vi kaj helpos neniun vin

427
00:33:10,639 --> 00:33:18,120
ĉu mi ne dezirus, ke vi diru al mi kial vi estas

428
00:33:13,120 --> 00:33:19,799
ĉagrenita mi mi ne povas tiam estas decidite ĝi estas

429
00:33:18,120 --> 00:33:22,799
nur ĝentile akcepti helpon kiam ĝi estas

430
00:33:19,799 --> 00:33:22,799
proponis

431
00:33:26,520 --> 00:33:29,750
[Muziko]

432
00:33:39,080 --> 00:33:44,600
vi ankoraŭ ne diris al mi, kie ni estas

433
00:33:40,760 --> 00:33:44,600
irante kiom malproksimen ĉi tio

434
00:33:47,720 --> 00:33:55,080
manĝaĵo bone ne diru al mi, ke mi supozas, ke mi faros

435
00:33:50,960 --> 00:33:55,080
eksciu kiam ni alvenos tien

436
00:33:59,220 --> 00:34:08,769
[Muziko]

437
00:34:11,079 --> 00:34:15,300
huh

438
00:34:12,090 --> 00:34:15,300
[Muziko]

439
00:34:25,300 --> 00:34:54,449
[Muziko]

440
00:34:50,320 --> 00:34:57,880
devas esti ia lumena ceremonio

441
00:34:54,449 --> 00:35:00,880
[Muziko]

442
00:34:57,880 --> 00:35:00,880
m

443
00:35:01,000 --> 00:35:17,350
[Muziko]

444
00:35:32,700 --> 00:35:41,680
[Muziko]

445
00:35:39,599 --> 00:35:45,880
ne ho

446
00:35:41,680 --> 00:35:48,160
ne li iris helpi min ni devas trovi

447
00:35:45,880 --> 00:35:49,160
lin antaŭ ol li elĉerpigas aero kio estas

448
00:35:48,160 --> 00:35:53,150
vi

449
00:35:49,160 --> 00:35:55,680
ĉu vi devas helpi min

450
00:35:53,150 --> 00:35:58,130
[Muziko]

451
00:35:55,680 --> 00:36:00,599
lra kiaj homoj estas

452
00:35:58,130 --> 00:36:03,720
[Muziko]

453
00:36:00,599 --> 00:36:05,880
vi estas truo

454
00:36:03,720 --> 00:36:07,560
kovrilo ne estis rapida sablo tio

455
00:36:05,880 --> 00:36:09,720
glutis vian

456
00:36:07,560 --> 00:36:12,690
amiko li estis

457
00:36:09,720 --> 00:36:15,729
kaptita de

458
00:36:12,690 --> 00:36:15,729
[Muziko]

459
00:36:16,880 --> 00:36:23,440
sube vi devas helpi min ni devas akiri

460
00:36:19,960 --> 00:36:27,119
via amiko reen, ni povas nenion

461
00:36:23,440 --> 00:36:29,640
ĉu vi ne povas simple foriri ili ĉiam

462
00:36:27,119 --> 00:36:34,160
prenu iun, kiam ni venas por preni manĝaĵon

463
00:36:29,640 --> 00:36:36,400
sed kiu prenis ilin sub viroj kiuj estas ili mi

464
00:36:34,160 --> 00:36:37,359
ne scias, ke ili neniam eliras dum

465
00:36:36,400 --> 00:36:39,920
la

466
00:36:37,359 --> 00:36:42,760
tago estas la sub viroj, kiuj alportas

467
00:36:39,920 --> 00:36:45,210
la manĝaĵon mi ne scias kial ili prenis

468
00:36:42,760 --> 00:36:51,720
vian amikon mi ne

469
00:36:45,210 --> 00:36:54,040
[Muziko]

470
00:36:51,720 --> 00:36:57,319
sciu, ĉu mia patro eliris kun la

471
00:36:54,040 --> 00:37:00,119
Lumeno por kolekti manĝaĵon la Henriko jes li

472
00:36:57,319 --> 00:37:02,690
venis kun ni li estis prenita kaj neniu

473
00:37:00,119 --> 00:37:05,789
provis helpi lin

474
00:37:02,690 --> 00:37:05,789
[Muziko]

475
00:37:10,599 --> 00:37:18,079
ĉu bone mi malsupreniros neniu Tom vi

476
00:37:14,760 --> 00:37:21,040
ne revenos neniu revenos mi estas

477
00:37:18,079 --> 00:37:23,800
tuj trovos mian patron kaj kun sorto

478
00:37:21,040 --> 00:37:28,420
via amiko as

479
00:37:23,800 --> 00:37:31,610
nu ne iru Tom Tom

480
00:37:28,420 --> 00:37:31,610
[Muziko]

481
00:37:33,690 --> 00:37:40,059
[Muziko]

482
00:37:48,760 --> 00:37:54,319
ĉi tiuj tuneloj estas malnovaj la suban ne faris

483
00:37:50,920 --> 00:37:54,319
konstrui ĉi tiujn

484
00:38:06,940 --> 00:38:10,059
[Muziko]

485
00:38:15,200 --> 00:38:18,200
rapidu

486
00:38:19,180 --> 00:38:30,760
[Muziko]

487
00:38:36,480 --> 00:38:48,960
[Muziko]

488
00:38:45,880 --> 00:38:54,599
ĉi tiuj brutoj ne estas tiel primitivaj kiel ili

489
00:38:48,960 --> 00:38:54,599
ŝajnas H al via loko

490
00:39:00,520 --> 00:39:05,880
Mi vetas, ke ili kondukos la amikon de lra al la

491
00:39:02,599 --> 00:39:05,880
saman lokon ili prenis mian

492
00:39:10,680 --> 00:39:14,680
patro jeeps

493
00:39:15,330 --> 00:39:29,550
[Muziko]

494
00:39:40,350 --> 00:39:47,579
[Muziko]

495
00:39:49,680 --> 00:39:52,780
[Muziko]

496
00:39:58,490 --> 00:40:11,159
[Muziko]

497
00:40:14,980 --> 00:40:24,760
[Muziko]

498
00:40:21,160 --> 00:40:24,760
trankvila braw ni estas

499
00:40:25,160 --> 00:40:33,200
sekvis vi iras tiun vojon interbatiĝo

500
00:40:27,920 --> 00:40:33,200
Mi iras ĉi tiun vojon jes zor brakumo

501
00:40:41,079 --> 00:40:46,839
uh-ho mi havas lin

502
00:40:44,200 --> 00:40:51,040
kvereli senmane

503
00:40:46,839 --> 00:41:02,170
mi Entrudiĝinto helpo

504
00:40:51,040 --> 00:41:02,170
[Muziko]

505
00:41:02,640 --> 00:41:05,000
ke

506
00:41:05,510 --> 00:41:12,399
[Muziko]

507
00:41:12,440 --> 00:41:18,319
vojo al miaj okuloj ankaŭ tiu lumo estas

508
00:41:20,960 --> 00:41:28,000
hele ili ŝajne ne ŝatas la lumon

509
00:41:23,880 --> 00:41:28,000
eble mi povas perdi ilin ĉi tie

510
00:41:35,140 --> 00:41:38,260
[Muziko]

511
00:41:45,880 --> 00:41:49,680
post li

512
00:41:50,640 --> 00:41:54,800
[Muziko]

513
00:42:00,580 --> 00:42:03,670
[Muziko]

514
00:42:12,359 --> 00:42:14,599
la

515
00:42:15,040 --> 00:42:19,359
aŭton nun se mi nur povas fari ĝin

516
00:42:20,520 --> 00:42:27,920
[Muziko]

517
00:42:25,160 --> 00:42:30,240
kuru li foriras

518
00:42:27,920 --> 00:42:30,240
ĉi tio

519
00:42:30,839 --> 00:42:34,440
manieron mi ne pensis, ke mi faros

520
00:42:32,960 --> 00:42:37,440
ĝi reen

521
00:42:34,440 --> 00:42:37,440
tie

522
00:42:39,240 --> 00:42:48,150
uh-ho derompaĵoj sur la trako tio estas

523
00:42:43,400 --> 00:42:51,349
malbone ĉi tio nur pliboniĝas kaj pliboniĝas

524
00:42:48,150 --> 00:42:51,349
[Muziko]

525
00:42:53,730 --> 00:42:56,849
[Muziko]

526
00:42:59,620 --> 00:43:08,839
[Muziko]

527
00:43:06,460 --> 00:43:11,040
[Aplaŭdoj]

528
00:43:08,839 --> 00:43:14,290
vi

529
00:43:11,040 --> 00:43:14,290
[Muziko]

530
00:43:21,130 --> 00:43:34,010
[Muziko]

531
00:43:42,160 --> 00:43:49,239
vi tenu lin

532
00:43:45,980 --> 00:43:49,239
[Muziko]

533
00:43:52,300 --> 00:44:06,609
[Muziko]

534
00:44:09,119 --> 00:44:14,720
Tom vi atendis min, ne parolu

535
00:44:15,580 --> 00:44:19,500
[Muziko]

536
00:44:24,040 --> 00:44:29,000
Kuru Haltu

537
00:44:27,760 --> 00:44:35,079
reen al la

538
00:44:29,000 --> 00:44:38,359
tunelojn ni povas kapti ilin al la tuneloj

539
00:44:35,079 --> 00:44:38,359
ne atendo

540
00:44:40,240 --> 00:44:46,280
lra ili estas

541
00:44:43,280 --> 00:44:48,280
for mi ne komprenas kial ili faris

542
00:44:46,280 --> 00:44:51,280
haltu lra ili povus kapti nin

543
00:44:48,280 --> 00:44:53,200
antaŭ ol ni atingos la Kupolon, bonvolu veni

544
00:44:51,280 --> 00:44:55,599
ni estos sekuraj en la kupolo ili neniam

545
00:44:53,200 --> 00:44:59,040
venu al la Kupolo bone ne maltrankviliĝu

546
00:44:55,599 --> 00:44:59,040
ni iros al la Kupolo

547
00:45:10,400 --> 00:45:13,640
Mi dormis la plej grandan parton de la tago

548
00:45:17,880 --> 00:45:25,079
for lra vi lasas min

549
00:45:22,160 --> 00:45:27,960
dormu vi estis

550
00:45:25,079 --> 00:45:30,400
laca mi pensis hieraŭ ĉi-vespere mi

551
00:45:27,960 --> 00:45:32,880
mi ne povas trovi mian patron sola, mi devas iri

552
00:45:30,400 --> 00:45:35,119
reen al mia propra tempo post kiam mi pruvis La

553
00:45:32,880 --> 00:45:38,480
Time Machine Works kun mi povas reveni

554
00:45:35,119 --> 00:45:41,440
helpu mi sopiros vin mi pensis la Lumeno

555
00:45:38,480 --> 00:45:46,920
neniam maltrafis iun ajn mi estis ĉi tie tiam mi

556
00:45:41,440 --> 00:45:46,920
estis for foje nun mi ne sentas

557
00:45:47,839 --> 00:45:53,839
Lumin eble ne Lumin sed ĝi estas zumo

558
00:46:01,000 --> 00:46:04,800
[Muziko]

559
00:46:07,839 --> 00:46:12,440
Mi lasis la tempomaŝinon nur sur la

560
00:46:09,720 --> 00:46:12,440
alia flanko de ĉi tio

561
00:46:14,500 --> 00:46:21,359
[Muziko]

562
00:46:19,559 --> 00:46:26,000
Pereo estas

563
00:46:21,359 --> 00:46:26,000
iris la sub viroj

564
00:46:28,800 --> 00:46:32,040
Mi neniam eliros el la

565
00:46:38,960 --> 00:46:44,200
estonteco ni devas akiri la tempomaŝinon

566
00:46:41,440 --> 00:46:46,800
reen ĉu la Lumeno povus helpi kio pri

567
00:46:44,200 --> 00:46:49,000
iliaj mensaj Povoj niaj potencoj ne estas

568
00:46:46,800 --> 00:46:50,760
sufiĉe forta por rezisti al la sub viroj kio

569
00:46:49,000 --> 00:46:53,160
se vi kombinas ilin uzu ilin ĉiujn

570
00:46:50,760 --> 00:46:55,680
kune samtempe ni neniam havis

571
00:46:53,160 --> 00:46:57,240
kombinis niajn potencojn mi ne pensas, ke ĝi estas

572
00:46:55,680 --> 00:46:58,599
ebla

573
00:46:57,240 --> 00:47:01,770
tiam mi nur devos akiri la tempon

574
00:46:58,599 --> 00:47:28,639
maŝino reen per mi mem

575
00:47:01,770 --> 00:47:28,639
[Muziko]

576
00:47:37,839 --> 00:47:42,319
pli malmultekostaj vi devus esti pli

577
00:47:39,680 --> 00:47:43,720
zorgeme pri la Rokoj kiujn vi konis ilin

578
00:47:42,319 --> 00:47:47,359
volus

579
00:47:43,720 --> 00:47:51,520
eksplodi tial mi ne piedbatis unu

580
00:47:47,359 --> 00:47:51,520
dankon pro la averto

581
00:48:00,640 --> 00:48:06,040
Mi ne ŝatas ĉi tion

582
00:48:02,559 --> 00:48:09,119
metu min ĉu io detruis ĉi tion

583
00:48:06,040 --> 00:48:12,000
civilizacio antaŭ longe eble la

584
00:48:09,119 --> 00:48:16,240
Lumeno kaj la subulo estas la solaj

585
00:48:12,000 --> 00:48:16,240
pluvivantoj la Lumeno kredas la

586
00:48:31,910 --> 00:48:35,530
[Muziko]

587
00:48:33,839 --> 00:48:39,789
Tom mi estas ĉio

588
00:48:35,530 --> 00:48:39,789
[Muziko]

589
00:48:43,040 --> 00:48:47,599
ĝuste mi pensas, ke mi falis en ian specon

590
00:48:45,359 --> 00:48:51,920
de militistaro

591
00:48:47,599 --> 00:48:51,920
Storehouse ĝi estas plena de kiraso kaj

592
00:48:51,960 --> 00:48:57,400
armiloj estas eĉ malgranda kanono kaj

593
00:48:54,400 --> 00:48:57,400
municio

594
00:48:58,520 --> 00:49:06,839
huh gazontenisaj rakedoj basbalbatiloj

595
00:49:03,760 --> 00:49:10,520
ĉi tio ne estas kiraso kaj

596
00:49:06,839 --> 00:49:15,160
armiloj ĝi ankoraŭ povus esti utila

597
00:49:10,520 --> 00:49:15,160
kvankam rapidu Tom la tago kreskas estas

598
00:49:15,319 --> 00:49:20,480
malfrue mi nur ricevas kelkajn aferojn

599
00:49:25,770 --> 00:49:29,099
[Muziko]

600
00:49:30,119 --> 00:49:36,040
dankon lra, ni pli bone moviĝu, mi ne

601
00:49:33,520 --> 00:49:38,880
kiel la aspektoj de tiuj

602
00:49:36,040 --> 00:49:42,869
nuboj jes lasu nin

603
00:49:38,880 --> 00:49:42,869
[Muziko]

604
00:49:46,839 --> 00:49:51,839
rapidu tornado kovri

605
00:50:11,680 --> 00:50:16,799
la tempomaŝino spuras la tornadon

606
00:50:14,319 --> 00:50:16,799
viŝis ilin

607
00:50:17,720 --> 00:50:25,559
elturniĝos Tom ne la spuroj estis

608
00:50:21,680 --> 00:50:25,559
direktiĝis al tiu direkto

609
00:50:27,180 --> 00:50:30,350
[Muziko]

610
00:50:27,470 --> 00:50:34,659
[Aplaŭdoj]

611
00:50:30,350 --> 00:50:34,659
[Muziko]

612
00:50:35,319 --> 00:50:42,760
Mi konas ĉi tiun lokon almenaŭ 10,000

613
00:50:38,280 --> 00:50:42,760
antaŭ jaroj tio estas la Hudson

614
00:50:43,240 --> 00:50:49,280
Rivero kaj tio kutimis esti Novjorko ĝi

615
00:50:46,400 --> 00:50:50,839
mallumiĝos baldaŭ ni reiru ĉiujn

616
00:50:49,280 --> 00:50:54,119
ĝuste ni iros

617
00:50:50,839 --> 00:50:57,000
reen ne maltrankviliĝu, ne estas maniero la subulo

618
00:50:54,119 --> 00:51:00,359
viroj eĉ scias, ke ni estas ĉi tie ili verŝajne

619
00:50:57,000 --> 00:51:00,359
eĉ ne loĝas en ĉi tiu parto de

620
00:51:04,000 --> 00:51:09,079
la eble vi pravas lra ni eliru

621
00:51:06,839 --> 00:51:09,079
de

622
00:51:17,599 --> 00:51:23,240
jen rapidu Tom la suno subiras

623
00:51:36,660 --> 00:51:43,080
[Muziko]

624
00:51:46,570 --> 00:51:54,920
[Muziko]

625
00:51:52,200 --> 00:51:58,429
restu tuj malantaŭ mi

626
00:51:54,920 --> 00:51:58,429
[Muziko]

627
00:52:01,799 --> 00:52:11,720
Mi estas ekster ilia ligo

628
00:52:05,559 --> 00:52:11,720
Tom helpu min helpi, ke mi venas

629
00:52:12,730 --> 00:52:23,170
[Muziko]

630
00:52:24,960 --> 00:52:29,640
lra l ah

631
00:52:32,640 --> 00:52:48,320
[Muziko]

632
00:53:04,119 --> 00:53:08,520
ĉi tio aspektas facila kiam lra faras

633
00:53:06,160 --> 00:53:11,599
mi nur dezirus havi tempon por ŝi

634
00:53:08,520 --> 00:53:11,599
donu al mi kelkajn

635
00:53:17,000 --> 00:53:21,000
lecionoj kuras

636
00:53:36,359 --> 00:53:41,929
lasu min

637
00:53:38,760 --> 00:53:41,929
[Muziko]

638
00:53:49,119 --> 00:53:55,160
iru, vi ne bezonos ĉi tion, mi esperas

639
00:53:59,000 --> 00:54:11,579
ĝojas, ke ni ne alteriĝis sur unu el

640
00:54:01,440 --> 00:54:11,579
[Muziko]

641
00:54:12,319 --> 00:54:15,720
ĉi tiuj miaj

642
00:54:19,079 --> 00:54:25,400
okuloj estas nur la suno, ĉi tiuj helpos

643
00:54:22,559 --> 00:54:28,119
vi vivis en la mallumo tro longe kiel

644
00:54:25,400 --> 00:54:32,280
ĉu mi povas esti sola vivanta en la lumo de la

645
00:54:28,119 --> 00:54:34,359
suno mi eĉ povas vidi la ŝoforojn diras sub

646
00:54:32,280 --> 00:54:37,359
viroj povas vivi en la mondo supre nur je

647
00:54:34,359 --> 00:54:40,000
nokte la Lumeno vivas supergrunde kaj

648
00:54:37,359 --> 00:54:40,000
lummen kaj

649
00:54:44,550 --> 00:54:53,449
[Muziko]

650
00:54:55,319 --> 00:55:03,280
submenumo Lumen manĝaĵo Mi ne konas ni

651
00:55:00,000 --> 00:55:04,799
ĉiam nutris la Lumen se mi liberigas vin

652
00:55:03,280 --> 00:55:07,520
ĉu vi venos kun mi kaj ekscios kion

653
00:55:04,799 --> 00:55:09,359
la Lumin estas vere kiel kaj se kio

654
00:55:07,520 --> 00:55:12,599
Mi diris, ĉu vi helpos min trovi

655
00:55:09,359 --> 00:55:16,079
mia patro kaj lra kaj mia tempo

656
00:55:12,599 --> 00:55:16,870
maŝino ĉi tio estas ia ruzo a

657
00:55:16,079 --> 00:55:20,000
ruzo

658
00:55:16,870 --> 00:55:20,000
[Muziko]

659
00:55:21,799 --> 00:55:26,920
huh bone, vi estas libera reiri al

660
00:55:24,720 --> 00:55:29,280
viaj tuneloj vivas la reston de via vivo

661
00:55:26,920 --> 00:55:29,280
en la

662
00:55:29,839 --> 00:55:36,280
mallumo vi ne provas haltigi min mi povas

663
00:55:33,799 --> 00:55:38,480
diru al vi la veron, kiun mi eĉ povas montri al vi

664
00:55:36,280 --> 00:55:40,160
la vero, se vi venos kun mi sed mi

665
00:55:38,480 --> 00:55:43,640
ne povas kredigi vin se vi ne volas

666
00:55:40,160 --> 00:55:46,920
malfermu vian menson

667
00:55:43,640 --> 00:55:51,079
H Mi akompanos vin, se ni iros

668
00:55:46,920 --> 00:55:51,079
estu amikoj, vi prefere komencu voki min

669
00:55:51,480 --> 00:55:58,240
Tom mi estas Zoro plaĉa renkonti vin mi

670
00:55:55,760 --> 00:55:58,240
pensi

671
00:56:09,160 --> 00:56:17,890
[Muziko]

672
00:56:26,640 --> 00:56:31,440
[Muziko]

673
00:56:29,680 --> 00:56:33,760
Mi ŝatus, ke vi renkontu amikon mian

674
00:56:31,440 --> 00:56:33,760
ĉi tio estas

675
00:56:35,880 --> 00:56:41,480
Zoro vidas la Lumen estas sendanĝeraj ili

676
00:56:39,240 --> 00:56:44,280
eĉ ne scias, ke vi estas subano, kiun ili havas

677
00:56:41,480 --> 00:56:47,760
neniam vidis unu, pri kiu viaj ŝoforoj certigis

678
00:56:44,280 --> 00:56:49,839
ke jes tial la ŝoforo haltis

679
00:56:47,760 --> 00:56:51,920
ni postkuras vin por ke la Lumeno ne faru

680
00:56:49,839 --> 00:56:55,200
vidu

681
00:56:51,920 --> 00:56:57,440
ni la ŝoforoj diras, ke plantoj similas

682
00:56:55,200 --> 00:57:00,440
la subon ili ne povas vivi en la lumo

683
00:56:57,440 --> 00:57:01,960
de la Suno kaj vi neniam pridubis ĝin

684
00:57:00,440 --> 00:57:05,079
kvankam la plantoj en viaj tuneloj

685
00:57:01,960 --> 00:57:07,640
bezonas lumon por kreski Se plantoj povas kreski

686
00:57:05,079 --> 00:57:10,400
la suno kial la Lumeno ne kreskas sian

687
00:57:07,640 --> 00:57:13,720
propran manĝaĵon vi ĉiam donis ĝin al ili

688
00:57:10,400 --> 00:57:16,240
ili ne scias kiel vi helpos min nun

689
00:57:13,720 --> 00:57:18,400
kie estas lra kaj mia patro kion faras la

690
00:57:16,240 --> 00:57:20,559
sub do kun siaj kaptitoj ili estas

691
00:57:18,400 --> 00:57:22,839
portita al la ŝoforo mi ne scias kio

692
00:57:20,559 --> 00:57:25,319
okazas al

693
00:57:22,839 --> 00:57:27,960
ilin mi volas, ke vi rekonduku min al la

694
00:57:25,319 --> 00:57:30,319
tuneloj pro vi ĉiuj ŝaktoj al

695
00:57:27,960 --> 00:57:33,160
la surfaco estas sigelita ili nur povas esti

696
00:57:30,319 --> 00:57:33,160
malfermita de

697
00:57:33,319 --> 00:57:37,839
interne sed povus esti a

698
00:57:38,840 --> 00:57:41,889
[Muziko]

699
00:57:42,480 --> 00:57:50,920
kiel mi rezignas Zoro kion ni atendas

700
00:57:45,920 --> 00:57:50,920
ĉar ha kio estas ĉi tio kio estas

701
00:57:54,200 --> 00:57:58,119
okazas rapidu

702
00:57:59,830 --> 00:58:18,649
[Muziko]

703
00:58:21,200 --> 00:58:26,799
ĉu vi certas, ke vi scias kiel stiri ĉi tion

704
00:58:22,920 --> 00:58:29,960
aferon, kiun mi povas veturi, mi havis sperton

705
00:58:26,799 --> 00:58:34,160
jes mi vidis kiel vi haltigis la

706
00:58:29,960 --> 00:58:34,160
aŭto levilo iras ĉi

707
00:58:34,970 --> 00:58:45,119
[Muziko]

708
00:58:41,920 --> 00:58:45,119
maniero ĉi

709
00:58:47,119 --> 00:58:52,720
maniero en kiu via patro kaj la Lumeno estas

710
00:58:49,720 --> 00:58:52,720
ĉi tie

711
00:59:07,960 --> 00:59:12,520
vi uzas la Lumin kiel energifonton

712
00:59:10,720 --> 00:59:17,119
vi jungis kaj koncentris la energion

713
00:59:12,520 --> 00:59:21,550
de iliaj mensoj tio estas kio potencoj via

714
00:59:17,119 --> 00:59:28,320
Maŝinaro L devas esti ĉi tie ie

715
00:59:21,550 --> 00:59:28,320
[Muziko]

716
00:59:34,559 --> 00:59:41,559
lra Tom Mi sonĝis, ke vi venos, ĉu vi

717
00:59:38,640 --> 00:59:44,559
bone jes la sub viroj ne damaĝis

718
00:59:41,559 --> 00:59:46,680
mi kie ili gardus mian patron Zoro

719
00:59:44,559 --> 00:59:48,960
Mi ne scias, ke mi ne estis kun tiuj, kiuj

720
00:59:46,680 --> 00:59:51,640
kaptis lin kio pri la tempomaŝino

721
00:59:48,960 --> 00:59:56,319
tiam mi devos reiri kaj ricevi helpon

722
00:59:51,640 --> 00:59:56,319
venu, mi scias kien ili prenis ĝin

723
00:59:58,359 --> 01:00:02,440
la tempon

724
00:59:59,660 --> 01:00:04,760
[Muziko]

725
01:00:02,440 --> 01:00:07,680
maŝino kun ĝi ni povas alporti helpon

726
01:00:04,760 --> 01:00:11,160
mia tempo trovi kaj savi mian patron

727
01:00:07,680 --> 01:00:13,839
venu kun ni reen al mia tempo, mi ne povas

728
01:00:11,160 --> 01:00:16,440
havas multon por pensi, mi devas decidi

729
01:00:13,839 --> 01:00:16,440
kion mi devas

730
01:00:20,559 --> 01:00:25,640
venu, ni pli bone ekiru

731
01:00:26,680 --> 01:00:31,400
bone, ke ĝi ne ŝajnas esti difektita, ni farus

732
01:00:29,000 --> 01:00:31,400
pli bone akiri

733
01:00:32,470 --> 01:00:34,340
[Muziko]

734
01:00:33,740 --> 01:00:35,190
[Aplaŭdoj]

735
01:00:34,340 --> 01:00:36,010
[Muziko]

736
01:00:35,190 --> 01:00:48,510
[Aplaŭdoj]

737
01:00:36,010 --> 01:00:48,510
[Muziko]

738
01:00:52,039 --> 01:00:57,680
surŝipe vi devus scii, ke ni farus

739
01:00:54,440 --> 01:00:58,799
uzu vian maŝinon por P ATT kaptilo nun tie

740
01:00:57,680 --> 01:01:01,359
estas ne

741
01:00:58,799 --> 01:01:02,440
Eskapu reveni la Lumen knabinon al la

742
01:01:01,359 --> 01:01:06,160
potenco

743
01:01:02,440 --> 01:01:10,720
kamero konduku la knabon al la Profundaj ĉeloj I

744
01:01:06,160 --> 01:01:10,720
decidos kion fari kun li poste

745
01:01:15,630 --> 01:01:19,090
[Muziko]

746
01:01:22,000 --> 01:01:27,359
Tom no zor

747
01:01:28,610 --> 01:01:37,820
[Muziko]

748
01:01:41,280 --> 01:01:44,280
hej

749
01:01:45,359 --> 01:01:48,359
Tom

750
01:01:48,880 --> 01:01:54,520
paĉjo ho paĉjo mi komencis pensi ke mi farus

751
01:01:52,119 --> 01:01:56,680
neniam trovos vin, kiun mi serĉis

752
01:01:54,520 --> 01:01:59,319
vi por 10,000

753
01:01:56,680 --> 01:02:02,000
jarojn mi esperis ke iu venos serĉi

754
01:01:59,319 --> 01:02:05,599
por mi sed mi neniam sonĝis, ke ĝi estos

755
01:02:02,000 --> 01:02:09,119
vi kaj nun ni ambaŭ estas

756
01:02:05,599 --> 01:02:11,720
kaptitoj ne estas via kulpo, paĉjo mi

757
01:02:09,119 --> 01:02:15,279
neniam devus esti veninta al la Estonteco

758
01:02:11,720 --> 01:02:18,160
eble la homo ne intencis manipuli

759
01:02:15,279 --> 01:02:20,760
tempon sed mi pensis, ĉu mi povus trovi a

760
01:02:18,160 --> 01:02:24,400
kuraci en la estonteco kaj alporti ĝin al la

761
01:02:20,760 --> 01:02:27,839
preter mi povus savi ŝin kaj vian patrinon

762
01:02:24,400 --> 01:02:27,839
estus ankoraŭ kun ni

763
01:02:29,920 --> 01:02:33,640
tial vi pasigis ĉiujn tiujn tagojn

764
01:02:31,480 --> 01:02:36,279
sole en via Laborrenkontiĝo kial vi ne faris

765
01:02:33,640 --> 01:02:38,799
diru al mi, ke mi ne volis ricevi viajn esperojn

766
01:02:36,279 --> 01:02:41,799
supren en la okazo, ke mi

767
01:02:38,799 --> 01:02:41,799
malsukcesis

768
01:02:44,240 --> 01:02:51,160
patro mi decidis, ke vi konas tro multajn

769
01:02:48,079 --> 01:02:54,119
sekretoj de la subano en kiu vi restos

770
01:02:51,160 --> 01:02:54,119
ĉi tiu ĉelo

771
01:02:54,599 --> 01:03:01,839
eterne mi mi ne komprenas, ke estas tiel

772
01:02:58,400 --> 01:03:04,160
multon ni povus lerni unu de la alia I I

773
01:03:01,839 --> 01:03:06,599
povus montri al vi kiel uzi mian maŝinon por

774
01:03:04,160 --> 01:03:09,200
viziti alifoje ni povus instrui vin kiel

775
01:03:06,599 --> 01:03:13,240
vivi supergrunde kun la

776
01:03:09,200 --> 01:03:16,160
Lumen ne ni faras aferojn la malnova maniero la

777
01:03:13,240 --> 01:03:21,039
maniero ili ĉiam estis faritaj sub viroj

778
01:03:16,160 --> 01:03:21,039
nutri la Lumen la Lumen potencon nia

779
01:03:21,240 --> 01:03:28,240
maŝinoj se aferoj ŝanĝiĝas eble la sub

780
01:03:25,079 --> 01:03:32,680
viroj opinias, ke ili eble bezonas novan ŝoforon

781
01:03:28,240 --> 01:03:32,680
ili pensas, ke ili ne bezonas ŝoforon ĉe

782
01:03:33,480 --> 01:03:39,319
ĉio, kion li memorigas al mi pri iuj geuloj

783
01:03:35,960 --> 01:03:41,279
lernejo ĉiam provante esti grava aro

784
01:03:39,319 --> 01:03:42,920
sin aparte sed homoj ne povas simple

785
01:03:41,279 --> 01:03:45,119
loĝas en siaj propraj grupetoj aŭ

786
01:03:42,920 --> 01:03:47,480
ili finiĝos kiel la subulo kaj Lumen

787
01:03:45,119 --> 01:03:50,079
ili devas lerni vivi kaj labori

788
01:03:47,480 --> 01:03:53,599
kune ah mi dezirus, ke mi povus diri tion al

789
01:03:50,079 --> 01:03:55,799
la uloj en la lernejo nun ne maltrankviliĝu Tom

790
01:03:53,599 --> 01:03:58,960
ni elpensos eliron el ĉi tie

791
01:03:55,799 --> 01:04:02,680
estas nenio, kiun la homa menso ne povas fari donita

792
01:03:58,960 --> 01:04:04,480
sufiĉe da tempo mi dirus, ke la tempo estas la sola afero

793
01:04:02,680 --> 01:04:09,279
ni havas multe

794
01:04:04,480 --> 01:04:12,160
el tio estas la spirito filo, kiun vi konas

795
01:04:09,279 --> 01:04:15,599
devus ĉiam esti singarda kion oni deziras

796
01:04:12,160 --> 01:04:18,520
ĉar eĉ dum mi laboris mi ĉiam

797
01:04:15,599 --> 01:04:20,839
volis pasigi pli da tempo kun vi kiel

798
01:04:18,520 --> 01:04:27,079
ni kutimis antaŭ via

799
01:04:20,839 --> 01:04:27,079
patrino mi konas paĉjon mi sopiras ankaŭ tiujn fojojn

800
01:04:28,230 --> 01:04:42,319
[Aplaŭdoj]

801
01:04:30,120 --> 01:04:46,559
[Muziko]

802
01:04:42,319 --> 01:04:46,559
viaj rokoj bone funkcias

803
01:04:49,359 --> 01:04:54,760
Zoro ĉi tio estas interbatiĝo, mi diris al li, ke li povus

804
01:04:52,520 --> 01:04:57,640
konservu la lignan bastonon, se li helpis, mi faros

805
01:04:54,760 --> 01:04:57,640
eĉ donu al li malbonan

806
01:04:58,279 --> 01:05:05,119
lecionoj ni devas atingi la tempon

807
01:05:01,960 --> 01:05:09,599
maŝino ni ne povas lasi L malantaŭ kiu estas

808
01:05:05,119 --> 01:05:12,039
lra knabino kiom da jaroj vi havas nun ĉi

809
01:05:09,599 --> 01:05:13,880
ne temas nur pri lra, ni devas helpi

810
01:05:12,039 --> 01:05:17,400
la Lumeno kaj la subono ŝanĝas sian

811
01:05:13,880 --> 01:05:20,200
mondo forigu la nescion kaj timon

812
01:05:17,400 --> 01:05:23,480
Tom, ĉi tiu eble ne estas la mondo, kiun ni farus

813
01:05:20,200 --> 01:05:25,200
elektu sed funkcias, kiuj ni devas ŝanĝi

814
01:05:23,480 --> 01:05:27,200
tion vi ne devas plu fari

815
01:05:25,200 --> 01:05:29,240
io nur ĉar ĝi ne funkcias

816
01:05:27,200 --> 01:05:31,960
se estas io

817
01:05:29,240 --> 01:05:35,000
pli bonaj homoj povas pensi kaj fari

818
01:05:31,960 --> 01:05:38,559
elektoj ili povas plibonigi aferojn ĉiuj

819
01:05:35,000 --> 01:05:38,559
ĝuste Tom ni faros

820
01:05:38,720 --> 01:05:41,720
provu

821
01:05:41,839 --> 01:05:46,039
pensu venu

822
01:05:47,630 --> 01:06:09,139
[Muziko]

823
01:06:10,320 --> 01:06:16,150
[Aplaŭdoj]

824
01:06:12,119 --> 01:06:30,039
oni vidas nin kuri

825
01:06:16,150 --> 01:06:33,799
[Muziko]

826
01:06:30,039 --> 01:06:33,799
Kiun Vojo Zoro ĉi

827
01:06:33,870 --> 01:06:36,989
[Aplaŭdoj]

828
01:06:39,079 --> 01:06:45,020
maniero ne ĉi tio

829
01:06:42,460 --> 01:06:48,440
[Muziko]

830
01:06:45,020 --> 01:06:52,960
[Aplaŭdoj]

831
01:06:48,440 --> 01:06:52,960
maniero kovri viajn okulojn

832
01:06:56,880 --> 01:07:02,710
venu ili estas Blinded By The

833
01:07:00,000 --> 01:07:15,099
[Aplaŭdoj]

834
01:07:02,710 --> 01:07:15,099
[Muziko]

835
01:07:16,359 --> 01:07:21,780
Flash tie ŝi

836
01:07:18,170 --> 01:07:21,780
[Muziko]

837
01:07:23,920 --> 01:07:27,520
estas Tom

838
01:07:31,119 --> 01:07:46,219
akiru al ili Zoro la rokojn

839
01:07:34,930 --> 01:07:46,219
[Muziko]

840
01:07:51,560 --> 01:08:00,820
[Aplaŭdoj]

841
01:07:52,400 --> 01:08:00,820
[Muziko]

842
01:08:03,200 --> 01:08:16,619
[Muziko]

843
01:08:17,759 --> 01:08:27,279
ne Tom

844
01:08:19,819 --> 01:08:31,560
[Muziko]

845
01:08:27,279 --> 01:08:35,839
Mi eligos vin el ĉi tio, tiam atentu

846
01:08:31,560 --> 01:08:35,839
Tom-ŝoforo ĉi tie

847
01:08:38,239 --> 01:08:44,440
kapti bonan

848
01:08:41,440 --> 01:08:44,440
ĵeti

849
01:08:52,040 --> 01:08:59,960
o vi kaj viaj amikoj volas ŝanĝi

850
01:08:55,080 --> 01:08:59,960
la sub viroj por tio vi volas

851
01:09:01,520 --> 01:09:08,440
pagu kiam ni kaptis vin la unuan fojon, kiam ni lasis

852
01:09:05,279 --> 01:09:11,400
vi vivas, ni ne faros la samon

853
01:09:08,440 --> 01:09:11,400
erari ĉi tion

854
01:09:12,090 --> 01:09:15,829
[Muziko]

855
01:09:17,319 --> 01:09:20,679
tempo kio estas

856
01:09:20,759 --> 01:09:27,319
okazas, ke ĝi estas la Lumeno, kiun ili uzas

857
01:09:23,960 --> 01:09:27,319
iliaj potencoj

858
01:09:30,319 --> 01:09:34,799
haltigu ilin prenu min

859
01:09:41,390 --> 01:09:46,839
[Muziko]

860
01:09:43,960 --> 01:09:48,759
malsupren sen signifo al la sub viroj havas

861
01:09:46,839 --> 01:09:52,040
instruis al la Lumen kiel por uzi iliajn potencojn

862
01:09:48,759 --> 01:09:55,920
kune rapidu Tom ni devas starigi la alian

863
01:09:52,040 --> 01:09:59,480
Lumen libera Zoro bro

864
01:09:55,920 --> 01:10:04,199
ne lasu ilin fari tion sen la Lumeno

865
01:09:59,480 --> 01:10:06,880
potenco la subano ne povas vivi ni povas movi

866
01:10:04,199 --> 01:10:11,960
al la surfaco kaj kreskigi niajn plantojn tie

867
01:10:06,880 --> 01:10:14,560
en la sunlumo kiel Lumen sklavoj nun tio

868
01:10:11,960 --> 01:10:19,040
ili scias sian veron

869
01:10:14,560 --> 01:10:22,159
potencon mi ne, ĝi ne devas esti tio

870
01:10:19,040 --> 01:10:24,360
maniero subon povas instrui la Lumen kreski

871
01:10:22,159 --> 01:10:28,120
manĝaĵo kaj la Lumeno povas funkciigi vian

872
01:10:24,360 --> 01:10:30,800
maŝinoj vi povas krei novan mondon

873
01:10:28,120 --> 01:10:33,640
kune estas la Lumeno pretaj ŝanĝiĝi

874
01:10:30,800 --> 01:10:37,320
aferoj por pli bone la Lumen ne estas

875
01:10:33,640 --> 01:10:37,320
timas ŝanĝi ne

876
01:10:41,350 --> 01:10:45,859
[Muziko]

877
01:10:47,040 --> 01:10:53,159
nun vi devas lerni vidi aferojn en a

878
01:10:49,840 --> 01:10:53,159
nova maniero

879
01:11:09,040 --> 01:11:18,440
Eble Eble la junaj estas

880
01:11:13,280 --> 01:11:18,440
ĝuste estas tempo por

881
01:11:23,120 --> 01:11:27,920
ŝanĝi povas ni resti por momento ke ĝi

882
01:11:26,440 --> 01:11:30,199
certe estus io vidi ilin

883
01:11:27,920 --> 01:11:32,760
konstrui ilian novan mondon ni devos

884
01:11:30,199 --> 01:11:34,800
reiru al nia tempo unue La Tempo

885
01:11:32,760 --> 01:11:37,520
Maŝino nur povas resti en malsama

886
01:11:34,800 --> 01:11:40,360
tempo dum 3 tagoj antaŭ ĝi aŭtomate

887
01:11:37,520 --> 01:11:42,880
revenas hejmen tial ĝi revenis al

888
01:11:40,360 --> 01:11:46,920
la laborejon kie vi trovis ĝin ĉar

889
01:11:42,880 --> 01:11:51,719
Mi estis en ĉi tiu tempo dum 3 tagoj sed paĉjo

890
01:11:46,920 --> 01:11:53,880
Mi estis ĉi tie 3 tagojn 3 tagojn venu sur mia

891
01:11:51,719 --> 01:11:57,480
knabo ni devas

892
01:11:53,880 --> 01:12:01,360
bruego venu kun ni lra reen al mia

893
01:11:57,480 --> 01:12:04,840
tempo mi ne povas mia mondo ŝanĝiĝas nun

894
01:12:01,360 --> 01:12:07,480
estas tiom multe por fari, mia loko estas

895
01:12:04,840 --> 01:12:11,920
jen Tom

896
01:12:07,480 --> 01:12:17,300
rapidu mi revidos vin lra mi

897
01:12:11,920 --> 01:12:20,390
promesu adiaŭon Tom bonŝancon

898
01:12:17,300 --> 01:12:20,390
[Muziko]

899
01:12:23,960 --> 01:12:27,020
[Muziko]

900
01:12:28,320 --> 01:12:38,360
suriru

901
01:12:29,670 --> 01:12:43,000
[Muziko]

902
01:12:38,360 --> 01:12:43,000
Paĉjo rapide tempo

903
01:12:53,890 --> 01:12:57,479
[Aplaŭdoj]

904
01:13:07,800 --> 01:13:15,840
tio estas amuza ĉi tio ne estas via Laborrenkontiĝo

905
01:13:11,840 --> 01:13:18,760
Laborrenkontiĝo ho ne, ĉu ne estus vi

906
01:13:15,840 --> 01:13:21,920
vidu la tempomaŝino okupas la saman

907
01:13:18,760 --> 01:13:25,159
spaco negrave kioma horo ĝi estas en la

908
01:13:21,920 --> 01:13:27,159
submenu la maŝino siatempe do nun

909
01:13:25,159 --> 01:13:30,320
nun ĝi estas en alia loko en nia

910
01:13:27,159 --> 01:13:31,120
tempo simpla vere kiam vi komprenas

911
01:13:30,320 --> 01:13:35,280
la

912
01:13:31,120 --> 01:13:35,280
principo jes sed kie estas

913
01:13:37,199 --> 01:13:40,199
ni

914
01:13:41,040 --> 01:13:48,159
Ĉielo La Tempomaŝino ne estas tempo

915
01:13:45,159 --> 01:13:48,159
kuri

916
01:13:52,390 --> 01:13:58,149
[Muziko]

917
01:14:09,160 --> 01:14:12,270
[Muziko]

918
01:14:20,600 --> 01:14:25,199
ho Patro via tempomaŝino

919
01:14:26,159 --> 01:14:33,159
tio estas en ordo Tom vi estas

920
01:14:29,760 --> 01:14:37,320
sekura jen ĉio

921
01:14:33,159 --> 01:14:42,000
aferoj ni povas rekonstrui ĝin mi ŝatus

922
01:14:37,320 --> 01:14:44,560
helpu mi ne scias ĉu ni povas esti honestaj

923
01:14:42,000 --> 01:14:47,480
Mi ne estas precize certa kiel la tempo

924
01:14:44,560 --> 01:14:52,880
maŝino funkciis eble mi devus havi

925
01:14:47,480 --> 01:14:56,239
faris pli kompletajn notojn mi supozas, ke mi estas

926
01:14:52,880 --> 01:14:58,199
ne multe da inventinto, en kiu mi eksciis

927
01:14:56,239 --> 01:15:01,040
2002 ke vi inventos ion

928
01:14:58,199 --> 01:15:04,199
iam tio riĉigos nin ne tiel

929
01:15:01,040 --> 01:15:06,840
vere gravas kaj ni trovos kuracon kaj

930
01:15:04,199 --> 01:15:09,199
reiru kaj savu vian patrinon tiam

931
01:15:06,840 --> 01:15:13,000
eble ni tri loĝos

932
01:15:09,199 --> 01:15:15,840
la estonteco en pli bona mondo, se ni volas

933
01:15:13,000 --> 01:15:18,320
pli bonan mondon Paĉjo ni devas fari ĝin

934
01:15:15,840 --> 01:15:21,560
ni mem

935
01:15:18,320 --> 01:15:25,040
hodiaŭ kiel vi ŝatus promeni

936
01:15:21,560 --> 01:15:28,080
filo ni povus paroli promenante tio estas kiel

937
01:15:25,040 --> 01:15:28,080
tiel 10 minutojn

938
01:15:32,530 --> 01:15:40,370
[Muziko]

939
01:15:40,840 --> 01:15:44,719
antaŭ Tom vi estas

940
01:15:44,840 --> 01:15:50,840
dorso konstanta elspezanto memoru, ke vi estas en

941
01:15:48,800 --> 01:15:55,490
la fortunati

942
01:15:50,840 --> 01:15:59,480
nun mi forgesis, ke li nun ne povas paroli al mi

943
01:15:55,490 --> 01:16:01,960
[Muziko]

944
01:15:59,480 --> 01:16:06,480
hej Harney atendu

945
01:16:01,960 --> 01:16:06,480
supren Mi supozas, ke mi ne bezonos ĉi tion

946
01:16:07,719 --> 01:16:12,800
plu neniu forlasas la fortunati ĝin

947
01:16:10,719 --> 01:16:15,480
simple ne estas finita vi metas vian

948
01:16:12,800 --> 01:16:18,560
tuta estonteco en Danĝero elspezisto la

949
01:16:15,480 --> 01:16:19,940
estonteco estas tio, kion vi igas ĝin fidi min mi

950
01:16:18,560 --> 01:16:34,000
scias

951
01:16:19,940 --> 01:16:37,199
[Muziko]

952
01:16:34,000 --> 01:16:37,199
[Aplaŭdoj]

953
01:16:59,890 --> 01:17:04,669
[Muziko]

954
01:17:01,550 --> 01:17:04,669
[Aplaŭdoj]

955
01:17:24,480 --> 01:17:27,880
Hap por

956
01:18:04,159 --> 01:18:09,199
Inspektisto Gadget ĉi tie nun ke vi

957
01:18:06,840 --> 01:18:12,600
finis spekti la filmon jen kelkaj

958
01:18:09,199 --> 01:18:16,000
amuzaj faktoj, kiujn vi eble aŭ ne konis

959
01:18:12,600 --> 01:18:16,000
iru iru gadget

960
01:18:17,000 --> 01:18:21,600
superkomputilo ĉu vi konis tiun tempon

961
01:18:19,320 --> 01:18:26,760
vojaĝoj estis populara temo de

962
01:18:21,600 --> 01:18:26,760
libroj kaj filmoj dum pli ol 100 jaroj

963
01:18:30,280 --> 01:18:34,440
ĉu vi sciis, ke se vi vojaĝus en

964
01:18:32,159 --> 01:18:36,639
kosma spaco kaj reen je la rapido de

965
01:18:34,440 --> 01:18:39,920
lumo vi povus vojaĝi milojn

966
01:18:36,639 --> 01:18:41,960
jarojn en la estontaj wowzers de la Tero

967
01:18:39,920 --> 01:18:46,320
nun tion mi nomas a

968
01:18:41,960 --> 01:18:49,520
[Muziko]

969
01:18:46,320 --> 01:18:52,280
vojaĝo ĉu vi sciis, ke objektoj moviĝas ĉe

970
01:18:49,520 --> 01:18:55,040
Grandaj rapidecoj maljuniĝas pli malrapide ol

971
01:18:52,280 --> 01:18:59,679
objektoj kiuj estas senmovaj bazitaj sur

972
01:18:55,040 --> 01:18:59,679
ĉi tiu tempo vojaĝo eble iam estos

973
01:19:08,040 --> 01:19:13,360
ebla inspekti aparaton ĉi tie per an

974
01:19:10,880 --> 01:19:16,600
ekskluziva malantaŭ la scenoj rigardas

975
01:19:13,360 --> 01:19:19,400
la Arto de Animacio unue ni komencas

976
01:19:16,600 --> 01:19:21,080
a story board the story board kind of

977
01:19:19,400 --> 01:19:23,360
aspektas kiel komikso kaj estas la

978
01:19:21,080 --> 01:19:25,719
skizo por la vigligistoj por a

979
01:19:23,360 --> 01:19:30,440
90-minuta filmo la Story Board povas esti

980
01:19:25,719 --> 01:19:33,639
pli ol 800 paĝojn longaj wowers de tie

981
01:19:30,440 --> 01:19:35,679
la animaciistoj kreas krajonteston sed

982
01:19:33,639 --> 01:19:39,239
ĉi tio ne estas la speco de testo, kiun vi studas

983
01:19:35,679 --> 01:19:41,040
ĉar ĝi provas kiel la roluloj moviĝas

984
01:19:39,239 --> 01:19:43,040
ĉi tio ankaŭ montras al la direktoro kion ĉiu

985
01:19:41,040 --> 01:19:45,520
sceno aspektos kiel antaŭ la

986
01:19:43,040 --> 01:19:48,400
aliaj elementoj aldoniĝas kredu aŭ

987
01:19:45,520 --> 01:19:50,679
ne ĝi povas daŭri semajnojn monatojn kaj

988
01:19:48,400 --> 01:19:54,480
kelkfoje eĉ jaroj por teamo de

989
01:19:50,679 --> 01:19:56,840
artistoj por animi tutan filmon wowzers

990
01:19:54,480 --> 01:20:00,800
ili tio estas la plej longa provo, kiun mi iam faris

991
01:19:56,840 --> 01:20:02,880
aŭdis pri finfine ni aldonas koloran muzikon kaj

992
01:20:00,800 --> 01:20:07,719
sonefektoj por krei la finalon

993
01:20:02,880 --> 01:20:07,719
produkto nun tion mi nomas verko

994
01:20:12,160 --> 01:20:15,939
[Muziko]

995
01:20:20,000 --> 01:20:26,520
arto inspekti gadget Je Via Servo la

996
01:20:24,000 --> 01:20:29,120
ĉefo kiel mi por montri al vi kelkajn erarojn

997
01:20:26,520 --> 01:20:31,080
tio povas okazi en la redaktejo iru

998
01:20:29,120 --> 01:20:34,159
iri gadget

999
01:20:31,080 --> 01:20:37,440
VCR unue ni vidu, kio okazas kiam a

1000
01:20:34,159 --> 01:20:40,000
sonefekto estas metita en malĝustan lokon

1001
01:20:37,440 --> 01:20:40,000
kovru vian

1002
01:20:43,360 --> 01:20:48,560
okuloj Ni rigardu la scenon denove

1003
01:20:46,840 --> 01:20:52,960
ĉi-foje kun la sonefekto en la

1004
01:20:48,560 --> 01:20:52,960
ĝusta loko kovri viajn okulojn

1005
01:20:56,320 --> 01:21:01,719
la redaktoro ankaŭ povas movi dialogon ĉirkaŭen

1006
01:20:59,480 --> 01:21:06,719
ĉu vi povas diri kio estas malbona kun ĉi tio

1007
01:21:01,719 --> 01:21:08,800
sceno Zoro bro ne lasu ilin fari ĉi tion

1008
01:21:06,719 --> 01:21:10,360
sen signifo al la suban instruis

1009
01:21:08,800 --> 01:21:13,520
la Lumen kiel uzi iliajn potencojn

1010
01:21:10,360 --> 01:21:16,560
kune rapidu Tom ni devas starigi la alian

1011
01:21:13,520 --> 01:21:18,400
Lumeno libera nun jen la sceno denove

1012
01:21:16,560 --> 01:21:21,000
kun la dialogo reen kie ĝi estas

1013
01:21:18,400 --> 01:21:22,679
supozeble sensignifa al la

1014
01:21:21,000 --> 01:21:26,199
suban instruis la Lumen kiel uzi

1015
01:21:22,679 --> 01:21:31,080
iliaj potencoj kune rapidigas Tom ni devas

1016
01:21:26,199 --> 01:21:33,840
liberigu la alian Lumen Zoro braw ne

1017
01:21:31,080 --> 01:21:36,840
lasu ilin fari tion la redaktisto povas eĉ

1018
01:21:33,840 --> 01:21:39,520
kontroli la koloron en sceno nur prenu a

1019
01:21:36,840 --> 01:21:41,760
rigardu ĉi tion neniu forlasas la fortunati

1020
01:21:39,520 --> 01:21:44,440
ĝi simple ne estas finita vi metas vian

1021
01:21:41,760 --> 01:21:47,520
tuta estonteco en Danĝero elspezisto la

1022
01:21:44,440 --> 01:21:50,520
estonteco estas tio, kion vi igas ĝin fidi al mi mi

1023
01:21:47,520 --> 01:21:50,520
scias


